Inscriptiones Graecae

« ‹

IG I³ 1187

› »
Athen
Stadtgebiet
Grabinschrift für Kriegsgefallene
Fragmente
Marmor
letztes Viertel 5.Jh.
Übersetzung: Klaus Hallof
XML-Ansicht
col.I
col.I
– – – – –
- - -
1[– – – – ․ ․]ον
1- - -on,
2[– – – – ․]ς
2- - -s,
3– – – – π̣πος
3- - -ppos,
4– – – – ομος
4- - -omos,
5[– – – – ․]χος
5- - -chos,
6[– – – – ․]τος
6- - -tos,
7[– – – – ․ ․]ς̣
7- - -s,
8[– – – – ․ ․ ․]ς
8- - -s,
9[– – – – ․ ․ ․]ς
9- - -s,
10[– – – – ․ ․ ․5․ ․]ς
10- - -s,
11[– – – – ․ ․ ․5․ ․]ς
11- - -s,
– – – – –
- - -
lacuna
Lücke
– – – – –
- - -
12[․ ․]󰁰σ– – –
12[..]is- - -,
13Εὐφαν̣– – –
13Euphan- - -,
14Νοθια– –
14Nothia- - -,
15Πυθοτ– – –
15Pythot- - -,
16Αὐτοκλ̣– – –
16Autokl- - -,
17Εὔδοχ[σος]
17Eudoxos,
18Φιλο 󰁰– – –
18Philo- - -,
19Χαρμ̣– – – –
19Charm- - -,
20Σοσ– – – –
20Sos- - -,
21Νο– – – – –
21No- - -,
– – – – –
- - -
lacuna
Lücke
– – – – –
- - -
22Λε̣[․ ․ ․]󰁰 – –
22Le- - -,
23Εὐχάριστο[ς]
23Eucharistos,
24Χαρμίδες
24Charmides,
25Κλεογένες
25Kleogenes,
26Μένον
26Menon,
27υβρίδεμο[ς]
27Hybridemos,
28Πραχσίον
28Praxion,
29Σικανός
29Sikanos,
30ερακλείδες
30Herakleides,
31Τιμοδη[μ– –]
31Timodem- - -,
32[․ ․ ․]οκρ– – –
32[...]okr- - -,
33[․ ․ ․]ρια̣– –
33[....]ria- - -,
vacat
vacat
col. II
col. II
– – – – –
- - -
34Λ̣– – – – –
34L- - -
35Μ– – – – –
35M- - -
– – – – –
- - -
lacuna
Lücke
– – – – –
- - -
36[․ ․]σικλε– –
36[..]sikle- - -,
37[Πο]λυστρα[τ– –]
37Polystrat- - -,
38[Πο]λυκράτε[ς]
38Polykrates,
39[Εὐ]φίλετος
39Euphiletos,
40[Κλε]τοφν
40Kleitophon,
41[․ ․ ․ ․]γ̣ένες
41[. . . .]genes,
42[․ ․ ․5․ ․]μος
42[. . . . .]mos,
43– – – – –v v
43- - -
44[․ ․ ․6․ ․ ․]χο[ς]
44- - -chos,
45[․ ․ ․ ․7․ ․ ․]ιο[․]
45- - -io-,
– – – – –
- - -

Konkordanz

SEG

  • SEG III 54
  • SEG XXI 136
  • SEG LI 50
  • SEG LVIII 62
  • SEG LX 116
  • SEG LXI 1626
  • SEG LXIII 54

Bilder

Editio

CC-BY 4.0